- 请告诉我我怎样才可以忍住不看爸爸去哪儿第二季,专注于纠结《湖心亭看雪》应该是译成拼音、用括号解释;还是译成拼音、用括号加注;还是译成英文,加注放解释和中文?
#天呐女人#【白领每日保养推荐时间】①美容推荐时间-睡前;②锻炼推荐时间-傍晚;③洗澡推荐时间-睡前;④散步推荐时间-饭后45分钟至60分钟,以每小时4.8公里的速度散步20分钟;⑤饮茶推荐时间-用餐1小时后;⑥吃水果推荐时间-饭前1小时。
- Richinese [哈哈]//@Arthurye: [哈哈]//@谷大白话: 洋气版:nouveau riche;意译版:rich&tacky(tasteless);音译版:too houses;瞎编版:richinese //@管鑫Sam: Donald-Trumpish//@Arthurye: 根据上述解释,“土豪”英文是什么?展开全文
#译事杂谈# “土豪”在网络上意指喜欢炫富、爱装B、穷摆阔的“很土”的富豪,很多在线词典用local tyrant 明显不合适,国外报章用local tyrant时指的是像薄熙来这样在当地一手遮天的人,跟我们平常调侃讽刺的“土豪”完全不是一个概念。薛蛮子是大富豪,但他不土,而且貌似很有文化,可惜他没权势。展开全文 - 外国人和中国人的写作方式方法和要求都大大不同啊。paper的初稿要大大地修改了。心累,期末考又到了。。一个学期忙碌中度过。两个月后大三了。。有种自己老到要发霉的感觉。要从paper的阴霾中走向口语期末考。。幸好还有些有希望的事情。要做打不死的小怪兽!!
- 偶然看到。神马回事?!弟弟在石狮,填报志愿的时候一度说石狮今年生源和教育质量越来越好啊!干嘛了?分校区总是水深,现在中大在珠海也是……不过之前在石中三年,是不断有老师调去狮山或者从狮山调回来本部的。我是本部的,可是我觉得狮山也不错啊?
- 该死的360!!!我试试U盘助手上的【U盘鉴定】,要我等待几分钟,结果二十分钟都没行,U盘的灯一直闪,直至系统出来说没能在指定时间内XXX......我就按了停止鉴定,停止鉴定要我等待一分钟,又等了十来分钟,还没行,灯还闪。电脑其他程序也开不了了,卡死…我按出任务管理器结束程序,还不行!展开全文
- #春晚# 邓紫棋GEM和谢安琪这一组让刚刚钟嘉欣和胡杏儿多难堪哈哈哈
- @DeerJoyce 老师! 做专四的词汇语法题时发现自己倒装什么的又混了,找回高考英语复习的资料书觉得说得不好,上网找了一下也觉得讲得不好,结果后来翻到你高二教我时讲倒装句的课件!一目了然清清楚楚吖!!老师太棒啦!相信你宝宝将来一定顶呱呱!P.S.原谅我又把知识忘了…
- Search Background of Disputed Areas in Asia lNorth Korea, Pakistan, Kashmir, Nepal, Sri Lanka, Myanmar (Burma), Cambodia
- 韩老韩老,珠海也是个好地方!!珠海还有很多喜欢你的画的学生!!来珠海开画展好不好??//@韩美林: 转发微博。
#韩美林艺术大展#国博的展览虽已暂时谢幕,但这并不是结束,而是新的开始。2012年2月21日(周二),焕然一新的北京韩美林艺术馆将重新对公众开放。韩美林艺术的神奇之美,北京韩美林艺术馆恭候您!