对于母语是俄语的人来说,谈论政治之恶就像谈论食物消化一样自然。谈论明了之事的缺点在于,这样的谈话会以其轻易、以其轻松获得的正确感觉使意识堕落。这种谈话的诱惑也正在于此。认清这一诱惑,抵制这一诱惑,是我们对命运所负的责任。- 布罗茨基1987年诺贝尔文学奖获奖演讲 @zhibubu刘治治