被微博屏蔽 原本今天雄心壯志要打掃房間,洗衣,繼續砍竹子挖春筍. 然後因不速之客的到來而全部作廢,”害“我在窗戶前坐了大半天. 蜂鳥並不是第一次光顧我家,而且說實話今天的蜂鳥沒有上回綠腹的那隻漂亮,甚至比不上另外一次的紅頂,黑白肚紋的啄木鳥. 但,連我家爛杜鵑花都肯光顧的蜂鳥啊! 另,窗下灌木中還有一家[心] 展开全文 很少讀原文是英語的翻譯作品,畢竟自詡能讀懂. 無意中發現, 喜歡譯本又去找了原版. 然後發現譯者的品味很適合我,譯的大多是我愛的作者--Orwell,Salinger,Yates,E.B.White,James Thurber,Raymond Carver!... 好的譯者是愛書之人的福音. 但"人生識字憂患始”,看的多想的多未必是福啊. 唉! 展开全文 那天戴弟兄說“你女兒越來越帥了.” 我真心答:“你家倆兒子才帥呢!” 那倆小子正在後院和女兒一起蹦trampoline. 數理化文皆棒,鋼琴好,小提琴首席的Tim是老二,和女兒同齡. 科學奧林匹克多項州冠軍,大提琴首席的Charles是老大,比女兒大兩歲. 在和Tim較勁了五六年之後,貌似女兒近來和Charles更能聊[偷笑] 展开全文 這週日老公的表妹在紐約結婚,請小三子做ring bearer. 而女兒合唱團25週年慶音樂會在新州劇院舉行. 婚禮11:30開始,音樂會是下午四點. 老公是合唱團的義務攝影師,照理該提前一小時趕到. 研究半天,無論如何沒可能兩頭兼顧. 看來只能我去做臨時攝影,讓倆小子跟著他們爸爸去婚禮了. 週末和節假日從來更忙碌. 展开全文 得瑟一下才收到的書。托微博上認識的朋友從國內給買的。看來我人品還行？[害羞] 唉，太多的書想讀，太少的時間。 “民選上台的官員們應該代表他們選區的民意”. 這次幾位華裔議員按party line投票贊成該法案真令人無語. 同時華裔選民也該清醒了!//@一娴_ : 这是可以预期的结果。华人要认识到团结就是力量，选票就是力量，签名就是力量！积极行动起来！ //@硅谷中人 : #SCA-5# 基本上把加州民主党推到整个亚裔的对立面。 展开全文 【80-20 促進會和大家并肩抵制SCA5】 “加州眾議院共有八位亞裔議員，如果他們中有兩位投反對票或投棄權票，SCA5就不能通過...加州的民主黨領袖們請注意了， 亞裔公民群起反對這一修正案。如因此憎恨民主黨，将集中將選票投給共和黨，使民主黨不但保不住2/3，還可能還會失去多数... 的簡單優勢。” 展开全文 教会今日有婚礼. 女儿会舍美术课而加入伙伴们为新人演奏,我却因老公加班而不得不拖着小三子送Wes上围棋课. 幸好我爸妈会去观礼,不然我既无法前往又不能看女儿的表演真是过意不去. 这对新人每周六带领二十来个十二到十五六岁的青少年团契,而孩子们则在过去两个月每周花两小时偷偷为他们精心准备了节目.查看全文>> 展开全文 吾生也有涯,而to do list 也无涯,以有涯之生命随无涯之to do list, 殆已. 同理可替入“微博”,“欲望”... 可发散填空,吾生也有涯,而_______ 也无涯.... 老公一直比较会玩--乒乓、羽毛球、网球、滑雪、雪板、滑板、击剑、帆板、滑水...也所以他在带孩子玩这件事上很称职--下棋、划船、钓鱼、放风筝、空竹、踢球、骑车、电动scooter...问题是他也只会带孩子玩,至今没开过一次家长会没给孩子买过衣物. 叫他给Wes性教育,居然也推给我! 男孩子啊,有冇搞错?! 展开全文 小三子出门看到什么都来一句:“我喜欢,妈妈我想你买一个.” 见到任何敞篷车、摩托车都要动手去摸,我总忙不迭拦着. 车主在的话,还要跟人解释. 前阵子说要蓝色敞篷,前天看到红色跑车告诉我要买很多车. 我说等你长大挣够钱了爱买多少都行. 刚刚给他个紫色跑车玩具,他不屑: "I want a fantastic blue car!" 展开全文 网购了三件T恤衫给仨宝。小三子的印着：I'm cute. Mom's cute. Dad's lucky. Wes爱围棋，给他买了这件Life. Liberties. Territory. 那件黑的My Many Moods 送给女儿，很适合她最近的各种mood swing. 我自己数年前买过一件图案文字完全一样的，不过是白色的，有时在家里仍然翻出来穿。 展开全文 他走之前,老公说他crazy,我跟女儿说人还是要谦卑,不要太过于挑战极限. 然后整个过程中他一直在向天父祷告. 女儿边看边说:"that is the way to do it. Do it for God's glory, not to glorify yourself. 'With man this is impossible, but with God all things are possible.' " Indeed! 展开全文 有人和我们一样正在看Discovery 探索频道现场直播的Skywire吗？ Nik Wallenda大峡谷走钢丝，要走380米，离底下的科罗拉多河460米，且完全没有保护措施。 全世界一百多个国家在转播呢。上回他跨尼亚加拉大瀑布是有保护的，且比这回离底部要低400米。 这几天有文化人掐架. 李陀这名字总觉得在哪里看过,然后发现是查建英《八十年代访谈录》里的人物. 我有这本书,访谈对象是阿城、北岛、崔健、陈丹青、刘索拉、田壮壮等当年的风云人物,挺有趣. 然后又看到这篇八卦. 🔗 网页链接 我一般对八卦无感,但文化人八卦绝对好看过其他人的. 在图书馆的青少年区看到Catch 22(第二十二条军规),看来这部黑色幽默经典是高中学生的必读物,不然没理由放在那个区的书架上. 书中描写Snowden斯诺登死的那一章真残酷. Yossarian亲眼目睹斯诺登被弹片击穿又惨死后,在军队安排的心理安慰课上不停地捣乱追问斯诺登到哪里去了. 我好奇另一个斯诺登在哪里. 展开全文 Wes总算开始啃那些series小说了,近来看Rick Riordon上瘾. 我并不喜欢Riordon,但却松口气. 他自小阅读能力虽不如她姐姐,但也超前,可六岁那年发现了我的丁丁后,就不读其它了.反反复复看了无数遍,几乎每本都倒背如流,然后又迷上各种漫画. 什么魔法树屋、内裤船长他都兴趣不大. 我不急,耐心等,如今放心了. 展开全文 小三子指着我的老照片说妈妈你是个young girl, pretty... 我问"妈妈现在好看吗", 他yeah个不停. 隔会儿不知从哪儿找了顶baseball cap,戴在头上走来跟我说:"I'm Mister Evan. Nice to meet you.” 我说Evan真帅真可爱,他纠正,是Mr. Evan. 见到我爸在门外,跟外公说:I come out to greet you...这小人精. 展开全文 我最最不能释怀的是，每一个恐怖份子、变态杀手、战争狂人都曾经是母亲手中粉嫩的婴儿。是什么让无邪的孩童成长为扭曲的成人，让天使成为魔鬼？ 昨晚旅馆门前卸行李时,迎面走来一白人帅小伙笑问:Can I have a free hug?(可不可以给我个免费的拥抱?) 我愣了下随即答:为什么不? 于是皆大欢喜. 黑人、白人、黄种人, 我爸爸、老公和我,陌生人之间交换了数个拥抱. 后来得知是来参加机器人竞赛的一群大学生,忽生念头赌谁获得陌生的拥抱最多. 飞扬的青春. 展开全文 小三子新年见了三四十位亲戚,照例男女老少白人华人通吃. 一贯的自来熟,和初次见面的祖父辈的人照聊不误,说他喜欢钓鱼和露营,爱车子... 在别人家作客,看到切好的水果,他拿着小叉子东喂一口西喂一口,大家看他可爱都不好拒绝... 左手收到红包右手立即送给其他人... 都夸他是民主党,忙于重新分配财富... 展开全文 老公帶Wes去看冰球(沒有NHL還有minor league可以看),女兒去參加青少年團契,只有小三子陪媽媽邊聽音樂邊跳舞. 先自由發揮隨著Edvard Greig的Anitra's Dance翩翩起舞(翩翩是我自己加的,其實更像忠字舞),再就著Lady Gaga的Just Dance嘻哈亂舞,最後來場Zumba. 嗯,等會兒再找部老電影重溫今夜就圓滿了. 展开全文 又到了报名参演芭蕾舞剧的日子. 和十二月的《胡桃匣子》不同,五月的汇演舞校学生不需audition, 交钱即可参加. 女儿的角色要225元. 提醒她每周六上午美术课,下午五点后青少年团契,周日上午主日学,如果参演那么周日下午要排练,整个周末就没空闲了,问她今年还参加否,她毫不犹豫说当然要演. 我只好奉陪. 展开全文 來電了。比起很多人我們已是很幸運了。不過小三子下午又狂吐一次，現在低燒，昏昏睡去。 繼續香辣蟹地幹活！ 話說我媽這個重慶人、我老公這個成都人如今很少吃辣，倒是我這個江蘇人幾乎無辣不歡。（當然，我是湖南和成都長大的）。食指大動啊，害得我這久已淡漠的回成都的心又開始蠢蠢欲動。 爸爸昨晚才從南非出差回來,明早又要在紐約開會,於是今晚住紐約,還請同在紐約上班的弟弟和老公吃晚飯. 又特准老公替我帶愛吃的菜回來. 於是老公就百里迢迢帶了香辣蟹,近十點才進門,居然還是熱的. 這邊廂小三子親著,吃著爸爸付錢老公帶回的美味,被眾多男人愛的感覺真好. 只是明天要多跳半小時zumba. 展开全文 爸爸昨晚才從南非出差回來,明早又要在紐約開會,於是今晚住紐約,還請同在紐約上班的弟弟和老公吃晚飯. 又特准老公替我帶愛吃的菜回來. 於是老公就百里迢迢帶了香辣蟹,近十點才進門,居然還是熱的. 這邊廂小三子親著,吃著爸爸付錢老公帶回的美味,被眾多男人愛的感覺真好. 只是明天要多跳半小時zumba. 展开全文 電視上在演哈利波特，女兒看了兩眼，立即學了赫敏和哈利的英文口音。以前佩服梅麗爾絲翠普會多種口音，嘆自己連英式口音都學不出來，然後發現對於在美國出生的女兒來講，學英式、南部、澳大利亞、甚至愛爾蘭口音都不是多難的事。她最拿手是學印度人的英文口音，惟妙惟肖可以上台表演，聽者無不爆笑。 