#CATTI# 【国际译联发布2014年国际翻译日主题文章——语言权利:一切人权之基础 】9月30日是国际翻译日,全球口笔译工作者和术语学家一年一度的节日。国际译联每年发布国际翻译日主题及诠释主题的文章。以下是2014年国际翻译日主题文章... ... 🔗 网页链接 #每日视频# 凤凰传奇《最炫民族风》交响乐版！一样的旋律，不一样的Feel！古典和流行的混搭，高雅与通俗的碰撞，凤凰传奇首次合作管弦乐团打造交响乐版《最炫民族风》。这个节奏还是大妈们广场舞的必备神曲吗？🔗 网页链接 【2014年 @林超伦 博士暑假同传集训班火热报名中[北京/上海]】自2013年3月起，英国外交部首席中文译员、国际著名同声传译专家林超伦博士独家签约【策马翻译培训】，全程执教同声传译集训课程，反响空前热烈...详情猛戳🔗 网页链接 【课堂现场】🔗 网页链接 #每日一词# hoard [h:d] 释义:n.&v.窖藏,贮存,囤积 例句:They have a hoard of food in the basement.【北京雾霾】“世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我在街头牵着你的手,却看不见你的脸……”[泪] 刚结束在策马北京的同传培训。一位学员去年陪同单位领导在伦敦访问时是我担任英方译员，由此受启发来向我学。而单位领导重视人员培训而且认可我，破例给她放假来学，还承担部分学费。还有一位学员是大学老师，早已是同传译员，仍不耻下问，与学生同班跟我学，难能可贵。 #CATTI# 【2014年翻译专业资格（水平）CATTI考试时间】2014年全国翻译专业（资格）水平考试考试时间安排：2014年上半年5月24日、25日，下半年11月8日、9日...#每日阅读# 【为何爱读书的人更容易成为好情人】陷入爱河却事事不顺?或许你该逛逛书店了... ...1. 读书人聪明,智商高的人无疑是性感的;2. 爱读书的人能够快速独立思考,所具备的积极想象力可帮助他们找到富有创造力的解决之道;3. 再不会忘记纪念日啦——爱读书的人通常记忆力更好...展开全文 #林博士寒假同传班# 继英国外交部首席中文译员、国际著名同声传译专家@林超伦 博士圆满执教策马暑期同传班后,现应广大口译学子的热切要求,林博士将继续执教【寒假同传班】,同策马一如既往、不遗余力地为莘莘学子打造坚实卓越的平台.详见官网http://t.cn/zO4II0P或电询4000123543(猛戳大图)展开全文 #每日新闻# 【嬛嬛越洋争“后位”:孙俪获艾美 奖提名】第41届国际艾美 奖于北京时间2013年10月8日公布提名名单,孙俪凭借《后宫甄嬛传》(The Back Palace: Legend of Zhen Huan)入围最佳女主角提名,将与英国女演员谢里丹史密斯、巴西“老戏骨”费尔南德蒙特纳哥,还有瑞典的罗塔泰共同竞争这一殊荣。 展开全文 BBC版史上最尴尬新闻直播抢词！！你都把话抢了我缩啥啊？！！“中午吃啥啊？？”。。字幕君你节操掉啦~！！🔗 网页链接 #英语视频# 【美国前白宫演讲稿写手洛维特校园演讲】美国前白宫演讲稿撰稿人乔恩·洛维特在匹兹学院2013届毕业典礼上，幽默演讲，全场笑声不断。他告诫毕业生要真诚正直，学位并不能代表你什么都懂。🔗 网页链接 #英语视频# 【高盛CEO贝兰克梵分享奋斗经历】高盛CEO贝兰克梵与毕业生分享奋斗经历！从纽约最糟糕的廉租房社区到华尔街金融巨头高盛的工作环境， 贝兰克梵实现了传奇般的巨大跨越。他是如何做到的？他的动力又来自何处？🔗 网页链接 AIIC讲座预告： 主讲人：国际会议口译员协会（AIIC）高级译员 时间：2013年6月5日晚上19:00。 地点：北京市朝阳区建外SOHO西区15号楼2层1551室（地铁1号线永安里站C口出，向南约100米，紧邻华彬中心） 预约电话：（010-59705508，仅限策马学员）。 名额有限，预约抓紧哦！ 展开全文 张直鉴大使此番应邀自北京专程飞策马（深圳分部），助阵策马承办的文博会（文化部、国家广电总局、新闻出版总署、广东省政府和深圳市政府主办）分会场，讲座引人入胜，感谢！毕竟是上海世博会中国政府副总代表，气场了得。前国务院副总理吴桂贤也前来捧场。为筹备此会，策马人有时一天只睡 3个小时！ 【有必要把W•C变成Toilet？】2008年为了以更美好的面貌迎接奥运会的来临，人们对北京街头的英文标识也开始关注起来。近日有人提出，应将一些公共厕所英语标示W·C改为Toilet.对此，我有一些不同意见。首先，提议者的理由之一是W·C为“英国本土的俚语”。但我觉得这恰恰应该是保留W·C的重要理由... 展开全文 今天是世界知识产权日。上月，由联合国教科文组织及其中国全委会指导支持的“图书和知识产权深圳会议”隆重举行。策马特派资深译员兼译训师孙老师、夏老师、严老师，优秀学员宋晗阳、张璐、张莹、李慧、卢天宇、张为、佘恭、于波、宫安然、谭颖、周淑仪、周觅、宋萍萍、纪海吉为大会提供全部口译服务。 #佛教词汇# 因果Cause and effect，善哉Sadhu，释迦牟尼Shakyamuni，佛Buddha，菩萨Buddhisattva，罗汉Arhan，金刚Dorje，轮回Samsara，惑Delusion，色Form，空Formless,业Karma，灭Extinction，法/达摩Dharma，涅盘Nirvan，佛经Sutra，三宝Triratna，卍Swastika。展开全文 #APEC进行时# APEC文字直播。第二天会议马上开始，加拿大司法部部长、税务部长Hon Martin Cautron即将做主旨演讲。
