用户西林远望山的头像

西林远望山

查看新浪微博主页
  • 用户头像

    西林远望山

    银行的人说invoice就是发票,跟谁说理去! //@忙碌一夏: 习惯就好了。invoice和国内fapiao真是两码事。
    吐槽!以后咱们别把英文的“invoice”翻译成“Fapiao”成不。快疯了啊,每次都要跟bank的人解释这不是咱们的Fapiao,我真变不出来啊,然后即使他们听懂了,也特无奈的告诉我没办法。结局都是我苦哈哈的给国外解释一通以后不要再给我写什么invoice啦。我们这边的invoice不是什么人都可以出的。
    展开全文
    转发 1评论 0
    原微博
  • 用户头像

    西林远望山

    吐槽!以后咱们别把英文的“invoice”翻译成“Fapiao”成不。快疯了啊,每次都要跟bank的人解释这不是咱们的Fapiao,我真变不出来啊,然后即使他们听懂了,也特无奈的告诉我没办法。结局都是我苦哈哈的给国外解释一通以后不要再给我写什么invoice啦。我们这边的invoice不是什么人都可以出的。
    展开全文
    原微博