- 可可总是会想出女性想要的东西。她的才华是天生的。她所创新的一切都非常理智。——@上海译文 《香奈儿：举世无双的传奇女性》🔗 网页链接 （照片中为香奈儿打造的经典小黑裙、针织衫及粗花呢外套。）
- 纳尔逊•曼德拉，他可是全非洲的偶像。我是在非洲统一组织峰会上第一次见到曼德拉先生的，当时我特别请求与他会面。在非洲，如果一个优秀的革命家或者政治家没有与曼德拉见过面、有机会交流过，并且与他合影，那么他/她就不会真正令人信服。——@上海译文 《前途无量的孩子》🔗 网页链接
- 《深夜特急》最终回里面，作者泽木耕太郎说，选演员的时候，他开始还有些担心大泽隆夫身材纤弱到底行不行，但是大泽后来的表现非常好，旅途回来好像变了一个人。🔗 网页链接
- 1月11日16:00上海当代艺术馆，上海译文出版社将会邀请复旦大学学者、作家谈峥和“文冤阁大学士”朱绩崧举办阿兰•德波顿新作《无聊的魅力》讲座，讲座将择取书中精彩章节，从那些唤起我们隐秘心理意识的空间出发，去观照散落在你我周遭的美与梦。http://t.cn/8F7aZtZ上海译文@谈峥谈瀛洲 @文冤阁大学士 展开全文
- #译文社科书讯#古老黑皮书，又添新成员。讨论人类社会中“真”的问题，为混乱迷茫的现代世界拨云见雾。《真理与真诚》是当代道德哲学泰斗伯纳德·威廉斯代表作，多为各界人士推崇。许多主流报刊书评版块都曾报道本书出版盛事，请点击阅读国外知名学者书评选。亮点自寻~@上海译文 🔗 网页链接
- #译文社科书讯#古老黑皮书，又添新成员。讨论人类社会中“真”的问题，为混乱迷茫的现代世界拨云见雾。《真理与真诚》是当代道德哲学泰斗伯纳德·威廉斯的代表作品，多为各界人士推崇。许多主流报刊书评版块都曾报道本书的出版盛事，请点击阅读国外知名学者书评选。 🔗 网页链接 @上海译文
- #读心神探# 作者约翰·道格拉斯是美国FBI行为科学调查支援科创建人，是美国顶尖的罪犯人格侧写专家，现代犯罪调查分析的开创者。也是电影《沉默的羔羊》中特工杰克·克劳福德的原型，同时也是《沉默的羔羊》、《汉尼拔》等犯罪电影的专家顾问。 🔗 网页链接 @上海译文
- #柏林#波罗的海之滨的吕根岛（Rügen），东德时期一直是颇受青睐的度假胜地。两德统一后，这里依然是柏林人海滨休闲的首选。俾斯麦首相当年有这样几句话来形容这个海滨胜地：他日天地灭，至此尚可全，时光流不去，万事百年前。 🔗 网页链接 @上海译文
- #曼谷菜单# neung 蒸；thord 油炸；phat 炒；ping 烤（小块或肉串）；phao 烤（辣椒或海鲜）；yaang 烘烤或烤（大块肉）；op 烘；tom 煮；tam 捣烂；phet 辣；khem 咸；waan 甜；priao 酸；jeud 淡的；sub 切碎；sod 新鲜和未烹饪过的。 @上海译文 🔗 网页链接展开全文
- #纽约# 4月末，当你走进圣约翰大教堂(Cathedral Church of St John the Divine)，恍惚间会以为自己误入一间关于自行车的巨大课堂。百来位骑车者聚集在神圣的礼拜堂中，进行一年一度的自行车祷告。每个人会带来自己在马路上遭遇的故事。 @上海译文 🔗 网页链接
- #伦敦# 伦敦的达利奇画廊（Dulwich Picture Gallery）被《星期日电讯报》形容为“世界上最美的小画廊”。这个小画廊其实是英国首家进行公开展出的画廊（1814年），里面汇集了多位大师的作品：如伦勃朗、鲁本斯、普桑等。 🔗 网页链接 @上海译文
- #纽约# 2004年11月，现代艺术博物馆(MoMA)在53街上整修一新的圣殿开始接受世界各地艺术爱好者的膜拜。这里的永久藏品包括马蒂斯、毕加索、凡·高、阿尔贝托·贾赫梅蒂、劳伦斯、波拉克、马克·罗斯科和安迪·沃霍尔的众多代表作。 🔗 网页链接 @上海译文
- #纽约电影# 《安妮·霍尔》（1977年，Annie Hall）— 伍迪·艾伦和黛安·基顿共同出演的这部带有神经质色彩的爱情小品描绘了曼哈顿的生活与爱情。 🔗 网页链接 @上海译文
- 橘园美术馆（Musée de l’Orangerie）：参观以展出莫奈作品而闻名的橘园美术馆一定要做好排长队的心理准备。美术馆看起来实用而简洁，8张巨幅的《睡莲》陈列在两个椭圆形的展厅里。这些缥缈浪漫的作品是莫奈晚年创作的，他把它们作为“精神宣言”捐献给国家。 🔗 网页链接 @上海译文
- #罗马# 意面博物馆(Museo Nazionale delle Paste Alimentari):游客们可以在11 个房间之间欣赏复杂而又精致的意大利面食制作工艺。这里有一个礼品店，里面有一切与面食有关的东西可以让你带回家。 🔗 网页链接 @上海译文
- #巴黎# 1883年，克劳德·莫奈和他的妻子及8个孩子移居到吉维尼（Giverny）乡下一所精致的粉红色砖房里，在这里他集中大部分时间和精力修建了一个漂亮的花园，里面种满睡莲，供作画之用。 @上海译文 🔗 网页链接
- 在伦敦，有营业执照的出租车被称为黑色出租车（black cab），小型出租车（Minicabs）总体上比黑色出租车便宜，但可信度较差。建议搭乘有营业执照的出租车汽车（在前后窗上寻找圆形标志），避免和非法营业出租车打交道。 🔗 网页链接 @上海译文 David Arnold-Pursuit-🔗 网页链接
- #威尼斯# 蕾丝公会Scuola di Merletti - 17世纪以来的精美蕾丝制品整整齐齐地摆在一个个架子上。不幸的是，让这所博物馆得名的公会现在已不复存在，只是偶尔会有些老一代的布拉诺蕾丝工人在这里开设一些课程，在工作日的早晨，有时能看到她们正在博物馆的一角专心工作。🔗 网页链接 @上海译文 展开全文
- #威尼斯#一年一度巫婆大爷们又登场啦~~ 每年的1月6 日，威尼斯都会举行这个超级特别的划船比赛（Regata delle Befane），参赛选手都是50 岁以上的老白白，他们会很认真地打扮成丑陋的老巫婆（La Befana）哩。 🔗 网页链接 @上海译文
