#使馆消息# 5月30日，中国驻法大使翟隽应老安纳西市长阿夸耶先生的邀请，出席该市举办的“庆祝中法建交50周年招待会”，并观摩以中国为主宾国的环湖国际长跑越野赛。招待会现场悬挂着一幅幅桂林阳朔的风景照片，展示着安纳西和阳朔这对友好城市的情谊。桂林市委书记赵乐秦、驻里昂副总领事段金柱出席。展开全文 #玩转灯节# 2013年里昂灯光节之亮点大盘点。亲，明年再来哟#玩转灯节# 亮点推荐——中国角。今年，灯节的金头公园将溢满中国风，由广州市政府赠送的上千组灯光装置漂洋过海，正逐步布置到公园的各个角落。这是一段穿越传统和现代、梦想和现实的旅程，漫步公园中，皮影戏、名城西安将一一呈现在观众眼前。交通：C1、C4、C5、38路到Parc Tete d'Or-Churchill下车。展开全文 #玩转灯节# 亮点推荐：每年灯光节，观看人数最多的当属沃土广场的灯光表演。今年，沃土广场的主题为“灯光王子”。故事讲述一个叫明亮王子的星球上，一个小男孩是那里唯一的居民，追寻遗留下来的线索寻找被盗的光明。由于观看人数众多，灯光节期间广场将设立严格出入口，入口位于rue Edouard Herriot。展开全文 #玩转灯节# 灯节是啥？灯光节是法国里昂的一个宗教节日，持续4天。每年有超过四百万游客来到里昂观赏灯光节，很多公共建筑在灯光节时会设计特殊的灯光效果，最有名的是富维耶圣母院和沃土广场。灯光节期间，很多居民会在自家窗户外摆放点着的蜡烛。图片大家都认出那些地方来？🔗 网页链接 #双边要闻# 据@外交小灵通 今天发布：继法国外长法比尤斯4月12日访问中国后，应中国国家主席习近平邀请，法国总统弗朗索瓦•奥朗德将于4月25日至26日对中国进行国事访问。@新华巴黎 #你好蛇年# 蛇年新春，国侨办、中国海外交流协会组派的“文化中国·四海同春”赴欧洲艺术团，将于正月初六在巴黎举行首场慰侨演出，与海外侨胞共贺新年。欧洲访演由湖南省委宣传部承办，湖南卫视全程执行，汪涵、杨乐乐、李锐、法美混血儿金小鱼联袂主持。法国前总理及中国驻法大使孔泉等将出席盛典。#你好蛇年# 2月2日晚，巴黎协和广场旁的皮尔卡丹剧场座无虚席，在中国驻法使馆教育处指导下，由@全法学联 主办的2013年“情暖塞纳”春节联欢晚会拉开帷幕。中国驻法国大使孔泉及夫人、使馆教育处公使衔参赞朱小玉出席了晚会，与近千名留法学者学生、各界华侨代表及外国友人来宾欢聚一堂，喜迎蛇年新春。展开全文 #春节联欢# 怀念阖家欢乐笑语盈盈的温暖？向往灯火通明爆竹声声的欢腾？还等什么，2013年2月17日，里昂学联一年一度最激动人心的活动——春节联欢即将拉开帷幕！无论你是想、想，还是，n'hesitez-pas, venez nombreux！🔗 网页链接 #麻将法语# 你会用法语打麻将吗？牌tuiles、条bambous、筒cercles、万caracteres、中发白dragons rouge/vert/blanc、风vents d'est/du sud/d'ouest/du nord；洗牌melanger les tuiles、码牌creer les murs、摸牌piocher、掷色子lancer les des、碰杠吃pung/kong/chow、胡mahjong、一圈牌une manche。展开全文 图册是由外交部领事司编撰的《中国领事保护和协助指南》2012插图电子版，需要的同学可以向中国驻外各使领馆领取，里昂的同学也可以向里昂学联免费索取。 🔗 网页链接 #玩转灯节# 什么是灯节？灯光节是法国里昂的一个宗教节日，一般持续4日。灯光节时，里昂的每户居民都会在自家窗户外摆放点着的蜡烛，以营造满街烛光的效果。同时，城中的宗教场所或一些公共场所也会摆放蜡烛。其中最有名的地点包括富维耶圣母院和沃土广场。每年有超过四百万游客来到里昂观赏灯光节。