忍不住摘录书中一段关于张善琨的文字：“他曾与左派影人过从甚密，但终究与左派分道扬镳，成为一名独立制片人和导演。他清楚地了解观众的需要，并在他能控制的范围内，制作意识形态暧昧、但情感真实的影片来娱乐观众。” #翻译杂感# 翻译《香港电影：另外的层面》（Hong Kong Cinema: the Ertra Dimensions, BFI, 1997），痛苦与快感交织，常常为作者的敏锐洞察击掌，更多的时候是为找到合适的中文对应而头痛。本书是张建德（Stephen Teo）的成名作，引用率极高，作者对香港电影的观察深刻独到，论述精彩，英文流畅地道。#读书记# 读完陈徒手先生所著《故国人民有所思》，心中五味杂陈，先是觉得可怖，继而是可憎，最后唯有愤懑一叹。在知识分子改造及历次政治运动中，本书所记录的俞平伯、马寅初、冯友兰等大知识分子可谓躬逢其盛，斯文扫地，尊严荡然无存。这是个人的悲剧，更是历史的悲剧。@北大陈旭光 @三联书店李昕 展开全文 《电影》内容详尽，观点开放而留有余地，一度被认为是用英文撰写的最好的中国电影史，在很多地方都可作为《发展史》的补充和对照来读。例如，关于中国最早的影片及布拉斯基的电影拍摄活动，陈立在书中提出了重要的不同观点，可惜没能进一步挖掘下去，可参见《中国电影溯源》中的相关论述。@tygertyger 展开全文 #寂寞的童年# 翻看相册，找到一张童年在“电影组”前的照片，时间大概是1988或1989年。在没有网络、没有ipad的童年时代，电影是为数不多的娱乐，当年观看露天电影的经历犹在昨日。也是在后面的“电影组”，第一次看到投影在墙壁上的电影（记的是一部陈佩斯主演的影片），那种惊异的感觉现在还记得。展开全文 新加坡《星洲日报》1965年5月12日报道，中国拟选派影片《潜水员》参加当年戛纳电影节“正式比赛”（竞赛单元？），但不知何故中国改变了初衷，准备另选影片参赛。不知后来是否真的另选派影片？如果是，这是否新中国电影第一次参与金棕榈的角逐？@前海一支剑 @查吴此人冠平 @大旗虎皮 @奇爱博士 展开全文 费穆导演的《孔夫子》（1940）一度被认为胶片散佚，近年才被发现。收藏该片的香港电影资料馆对影片进行数字修复，并制成DVD，在正片后增加了精彩花絮（韦伟、费明仪等人的访谈）。附赠的影片简介和四张剧照印刷精美，处处体现了对大师杰作的敬意。@活着的时光 @前海一支剑 @黄小邪在芝大 @奇爱博士 展开全文 白光笔下的北京：“西山如火如荼般，漫山漫谷野生的红叶；紫禁城角楼外，纷纷纶纶，飘降的白雪；来今雨轩前，宫灯下斗宠争妍，令人陶醉的牡丹花；中海佛殿后面朱篆金棂间，摇曳着纤细的柳絮”。不知道“白妞”看到今日的北京会做何感想？@前海一支剑 @查吴此人冠平 @黄小邪在芝大 @奇爱博士 翻阅老画刊偶得：看到一部影片的海报，片名《欲火》，用词颇为耸动：“没有一个男人没有性的冲动，没有一个女人没有性的欲望”，“病夫能力衰，少妇守活寡”，云云。再一细看，“欲火”下面有一行小字：“又名《小城之春》”。解放前片商及发行商对电影的宣传包装策略可见一斑。 翻阅老画刊偶得：《电影明星们的住址》，有好事者搜集了数十位电影明星的详细住址，白杨、陶金、陈燕燕、王丹凤、舒秀文……连小明星也不放过，如汪漪、张翠英（日后的李翰祥夫人？），并公然发布在影迷画报上。要是搁今天，不定得闹出多大的官司。 @前海一支剑 @黄小邪在芝大 @奇爱博士 多次听过关于《天津闲人》的评论，终于在电影频道一睹芳容。影片镜头语言相当丰富，剪辑也很讲究（尤其与插入的舞台戏曲形成巧妙的互文关系），拍出了少见的市井气息。总体而言，影片的品质远超出所谓的电视电影。在成本有限的条件下，导演所作的艺术探索尤其可贵。期待再看《危城》。@黄小邪在芝大 相互贬低当然不好，但是要批评沦为创作附庸的倾向亦不可取。PS.聂耳曾化名“黑天使”发表文章批评前辈黎锦辉“为音乐而音乐”的作曲主张 很多人要求影评人去拍电影来证明自己，却几乎没有人要求导演去写影评来证明自己，为什么？是因为影评人地位低，踩起来方便吗？ 《云图》：重拾格里菲斯未尽的艺术野心，以恢弘的气势、庞杂的结构、6段相对独立而又交织的故事，为观众奉献了一道绚烂的电影拼盘。贯穿6段故事的核心，是某些共通的、亘古不变的人性因素，例如追寻自由、自我救赎、与命运的抗争，以及同情、爱情、贪婪、冷酷、自私等普世价值观。@电影云图 读书记：包天笑《钏影楼回忆录》及《续编》，香港大华出版社1973年版。本书堪称包天笑一个世纪的人生回忆录，出版时包天笑已98岁高龄。阅尽人世无数翻云覆雨、政治社会变幻之后，包天笑以笑看人世百态的姿态将自己的一生娓娓道来，文笔朴实、生动。里面专辟两节讲述他与电影的故事。 回复@小宇子宇 : 我比较喜欢喜欢李湄在岳枫导演的《雨过天青》中的表演，她一反经常扮演的职场女郎、风骚少妇的形象，饰演了一个含辛茹苦支撑家庭的主妇，表演朴实无华，相当动人。By the way，这部片子里有童星邓小宇，相当可爱。 //@小宇子宇 : 回复@苏涛RUC : 嗯，李湄和张彻曾经是一对：） 展开全文 